Langsung ke konten utama

t Yoonmirae (t 윤미래) – Always (Descendants of the Sun OST) + Terjemahan


Hangul

그대를 바라볼 때면
모든 게 멈추죠
언제부턴지 나도 모르게였죠
어느 날 꿈처럼 그대 다가와
내 맘을 흔들죠
운명이란 걸 나는 느꼈죠

I Love You
듣고 있나요
Only You
눈을 감아 봐요
바람에 흩날려 온 그대 사랑
whenever wherever you are
whenever wherever you are
oh oh oh love love love

어쩌다 내가 널 사랑했을까
밀어내려 해도
내 가슴이 널 알아봤을까

I Love You
듣고 있나요
Only You
눈을 감아 봐요
모든 게 변해도 변하지 않아
넌 나의 난 너의 사랑

그대 조금 돌아온대도
다시 나를 스쳐 지나더라도
괜찮아요 그댈 위해
내가 여기 있을게

I Love You
잊지 말아요
Only You
내 눈물의 고백
바람에 흩날려 온 그대 사랑
whenever wherever you are
whenever wherever
you are



Romanization

geudaereul barabol ttaemyeon
modeun ge meomchujyo
eonjebuteonji nado moreugeyeottjyo
eoneu nal kkumcheoreom geudae dagawa
nae mameul heundeuljyo
unmyeongiran geol naneun neukkyeottjyo

I Love You
deutgo ittnayo
Only You
nuneul gama bwayo
barame heutnallyeo on geudae sarang
whenever wherever you are
whenever wherever you are
oh oh oh love love love

eojjeoda naega neol saranghaesseulkka
mireonaeryeo haedo
nae gaseumi neol arabwasseulkka

I Love You
deutgo ittnayo
Only You
nuneul gama bwayo
modeun ge byeonhaedo byeonhaji anha
neon naui nan neoui sarang

geudae jogeum doraondaedo
dasi nareul seuchyeo jinadeorado
gwaenchanhayo geudael wihae
naega yeogi isseulge

I Love You
ijji marayo
Only You
nae nunmurui gobaek
barame heutnallyeo on geudae sarang
whenever wherever you are
whenever wherever
you are


Bahasa Indonesia

Ketika aku melihatmu, semuanya terhenti
Aku tidak tahu sejak kapan aku merasa seperti itu
Kamu datang seperti mimpi suatu hari
Hatiku gemetar
Aku merasakan takdirku

Aku mencintaimu
Dapatkah kamu mendengar kata-kataku?
Hanyalah kamu
Mataku terpejam
Cinta hadir bersama pikiran yang melayang menerawang
Kapanpun, dimanapun dirimu
Kapanpun, dimanapun dirimu
oh oh oh cinta cinta cinta

Mungkin aku mencintaimu?
Bahkan jika kamu memaksaku menjauh
Hatiku tetap mengenal dirimu

Aku mencintaimu
Dapatkah kamu mendengar kata-kataku?
Hanyalah kamu
Mataku terpejam
Bahkan jika semuanya berubah, satu hal yang tidak pernah berubah
Kamulah cintaku dan akulah cintamu

Sekalipun kamu menoleh ke belakang hanya sebentar
Sekalipun kamu melewati diriku
Tidak masalah
Aku selalu di sini untukmu

Aku mencintaimu
Jangan lupakan
Hanyalah kamu
Tangis pengakuanku
Cinta hadir bersama pikiran yang melayang menerawang
Kapanpun, dimanapun dirimu
Kapanpun, dimanapun dirimu

English

When I look at you everything stops
I don't know since when I feel like that
You came like a dream someday
Trembling my heart
I feel my destiny

I love you
Can you hear my words?
Only you
Closing my eyes
Love come along mind flying everywhere
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are
oh oh oh love love love

Maybe I love you?
Even if you push me away
My heart still knows you

I love you
Can you hear my words?
Only you
Closing my eyes
Even if everything changes, one things never changes
You are my love and I am your love

Even if you only look back for a while
Even if you pass me by
It's okay
I'm always here for you

I love you
Don't forget
Only you
My tearful confession
Love come along mind flying everywhere
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are


Komentar

Postingan populer dari blog ini

Kwon Jin Ah – I Can Only See You (그대만 보여요) Lyrics (You’re All Surrounded OST)

ROMANIZATION LYRICS maeil  huhoeman  haneyo naega anin moseumman boineyo babocheoreom mamedo eomneun mallo nae maeum jakkuman sumgyeoyo hoksi, urideuregedo haengbogiran sigani olkkayo eonjenga geudae gamchwoon apeumdeuri nae nune barphyeoseo gaseumi apa geudae naege eotteon saraminji naneun eolmana himi doeneunji geudaen mollayo nae haruga eotteonji eonjebuteonga saramdeul sogeseo nado moreuge geudaeman boyeoyo sarang, naegen ajik eoryeoun geujeo namui yaegiin geot gateunde hangeoreum yonggireul nae naega dagagalgeyo kkok hago sipeun mari isseoyo geudae naege eotteon saraminji naneun eolmana himi doeneunji geudaen mollayo nae haruga eotteonji eonjebuteonga saramdeul sogeseo geudaeman boyeoyo naega geudaereul anajulgeyo naega geudae gyeote isseulgeyo josimseureopgo seotun urijiman eonjebuteonga nado moreuge nae kkumen geudaega uriga isseoyo geudaeman boyeoyo HANGUL LYRICS 매일 후회만 하네요 내가 아닌 모습만 보이네요 바보처럼 맘에도 없는 말로 내 마음 자꾸만...

D.O. ( EXO) - Crying out ( lyrics )

D.O.(EXO) – Crying out (CART OST) LYRICS Godanhan haruga gilgo gireotdeon nal Hansum gadeuk jichin mameul dajaba Oneuldo naeildo tto dasi ireona Harul sara gagetjyo Magyeonhan gidaedo memareun useumdo Chacheum byeonhae sigani jinagado Seoreoun maeumeun dodanan sangcheoneun Sarajiji anhayo Seogeulpeun uri oechimi deullinayo Haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo Meon gireul geotda eodumi chajawado Du soneul japgoseo neul hamkkeyeonneunde Bulkkeojin changmun teum sai hanjulgi   bit Eonjenganeun hwanhi bichwojugireul Barago baramyeon kkok irwojilgeora Mitgo gidaryeonneunde Seogeulpeun uri oechimi deullinayo Haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo Meon gireul geotda eodumi chajawado Du soneul japgoseo neul hamkkeyeonneunde Wae amureon daedabi eomnayo Wae amureon mal eobsi sumgyeowannayo Godanhan haruga gilgo gireotdeon nal Hansum gadeuk jichin mameul dajaba Oneuldo naeildo tto dasi ireona Harul sara gagetjyo

Red Velvet – One of These Nights (Hangul, Romanization and English translation)

[Wendy] 그냥 꿈에서 깬 것뿐이야 geunyang kkumeseo kkaen geotppuniya I only woke from a dream 또 다시 까마득한 저 슬픈 별 하나 tto dasi kkamadeughan jeo seulpeun byeol hana That sad star is so far away again [Seulgi] 잘 가 서툴게 인사하고 jal ga seotulge insahago Goodbye, I bid farewell awkwardly 뒤돌아서 오는 길은 참 멀기도 하다 dwidoraseo oneun gireun cham meolgido hada The way back home is too far [Irene] 같은 시간에 gateun sigane In the same time            [All] Just for a minute [Irene] 같은 공간에 gateun gonggane In the same space [All] Stay for a minute [Joy] 그 짧았던 순간 geu jjalbatdeon sungan in that short moment [All] 모든 게 너와 날 위해 멈춰있던 그 순간 modeun ge neowa nal wihae meomchwoitdeon geu sungan Everything in the moment that stopped for you and me [Joy] 왜 그게 기적인 걸 몰랐을까 wae geuge gijeogin geol mollasseulkka Why did I not realize it was a miracle [Seulgi] 오래된 story와 그 날에 멈춘 나 oraedoen storywa geu nare meomchun na I stopped that day with the age old story 사랑한 시간보다 더 오래 saranghan s...
Animated Rainbow Nyan Cat